봄철에 얼어붙어 사과, 복숭아 등이 사라진 후 NH 농민들은 다른 작물과 새로운 수익원으로 전환

일반적으로 이맘때쯤 되면 뉴햄프셔주 플레인필드에 있는 리버뷰 농장의 나무들은 열매가 풍성하게 자랄 것입니다. 하지만 최근 폴 프랭클린은 사과를 찾아야만 합니다.

“이 나무에는 약 600개 정도의 사과가 있을 겁니다.” 갈라나무에 서서 그가 말했습니다. “보시다시피, 그보다 훨씬 적은 수가 있습니다.”

5월 18일 밤의 계절에 맞지 않는 낮은 기온으로 인해 해당 시즌에 프랭클린의 사과 수확량이 거의 모두 사라졌습니다. 일반적인 수확 기간 동안 그의 과수원에서는 약 7,000부셸의 사과를 수확합니다. 올해 그는 100~200부셸 정도만 예상한다.

그는 “99% 손실이다.

프랭클린은 혼자가 아닙니다. 2월과 5월의 불규칙한 날씨는 이 지역의 과일 재배자들에게 엄청난 피해를 입혔습니다. 뉴햄프셔 대학 협동 확장(University of New Hampshire Cooperative Extension)은 주의 일부 지역에서 사과 수확량이 최소 절반 이상 손실되었고 다른 지역에서는 거의 전체 손실이 발생한 것으로 추정합니다. 그들은 또한 복숭아, 달콤한 체리, 자두와 같은 일부 핵과류가 이상한 날씨로 인해 사라졌을 가능성이 있다고 말했습니다.

Karen Caverly는 아들 Ryan과 함께 Union Lake Peach Orchard를 공동 소유하고 있습니다. 기온이 화씨 영하 16도까지 떨어진 2월에 그들은 큰 타격을 입었습니다.

“올해 우리는 농작물도 없고 복숭아로 인한 수입도 없습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

Caverly와 Franklin과 같이 큰 영향을 받는 생산자들에게는 재정적 타격이 심각할 것입니다. Riverview Farm의 경우 일반적으로 사과가 재고의 60%를 차지하고 블루베리, 라즈베리, 스쿼시, 호박과 같은 기타 모든 과일이 나머지를 구성합니다.

프랭클린은 작물 보험이 타격을 약간 완화할 것이며 사과 수확 없이도 농장이 시즌을 살아남을 수 있을 것으로 예상한다고 말했습니다. 그러나 그렇게 하기 위해서는 비용이 크게 절감될 것으로 예상됩니다.

“우리는 장비를 교체하지 않을 것입니다.”라고 그는 말했습니다. "필요하지 않은 비용을 지출하지 않도록 주의하는 것뿐입니다."

모든 농장이 똑같이 고통받는 것은 아닙니다.

협동조합 확장을 통해 식품 및 농업 분야의 현장 전문가인 Jeremy Delisle은 "일반적으로 특정 농장에서, 그리고 농장 간에도 더 높은 고도에서 피해가 더 적은 경향이 있었습니다"라고 말했습니다.

뉴햄프셔 주 파밍턴에 있는 버터넛 농장(Butternut Farm)은 운이 좋은 곳 중 하나입니다. 농장의 소유주인 Giff Burnap은 농장의 높은 고도와 바다와의 근접성 때문에 사과 작물이 5월 사건에서 비교적 무사히 살아남았습니다.

“우리는 해안에 충분히 가까워서 완충이 가능했습니다.”라고 그는 말했습니다. "내륙에서 북쪽으로 몇 마일만 떨어져도 기온차가 많이 났습니다."

농작물 손실이 큰 농장의 경우, 북동부 전역의 공무원들은 피해를 입은 과일 재배자들을 돕기 위해 연방 정부에 지원을 요청하고 있습니다.

뉴햄프셔 농업부 장관 Shawn Jasper는 “사람들이 생존할 수 있도록 개조에 대한 희망이 있습니다.”라고 말했습니다.

그러나 그 결과는 단지 금전적인 것 이상입니다. 프랭클린은 농업의 예측 불가능성이 농민의 정신 건강을 부식시키는 영향을 미칠 수 있으며, 특히 수십 년의 작업이 몇 시간 만에 지워질 때 더욱 그렇습니다.

“농민들은 꽤 독립적이고 완고하며 회복력이 강하지만 일리가 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

전형적인 여름이면 유니온 레이크 복숭아 과수원(Union Lake Peach Orchard)은 지역 식량 저장실에 도움이 되는 매년 복숭아 팬케이크 아침 식사를 개최하는 지역 사회 모임 장소 역할을 합니다.

Caverly는 “이것은 농작물 실패로 인해 추가 기부로 인해 손실을 입을 또 다른 기업입니다.”라고 말했습니다.

기후 전문가들은 이러한 극심한 기온 변동이 새로운 표준이 될 가능성이 높다고 경고했습니다. Franklin과 Caverly는 둘 다 따뜻한 날씨가 그들의 사업을 변화시켰다고 말합니다.

Caverly는 “우리가 처음으로 판매할 수 있는 작물은 1985년경이었고, 2012년경까지 과일이 완전히 손실되지 않았습니다.”라고 말했습니다. "그리고 이제 그런 일이 점점 더 많이 일어나고 있습니다."

많은 농부들은 손실을 보상하기 위한 창의적인 방법을 생각하고 있습니다. Union Lake Peach Orchard는 다양한 시장 정원을 조성하고 최근 건설된 이벤트 헛간을 임대하는 데 주력하고 있습니다.